Hanson and Penhall infiltrate an exclusive preppie clique to investigate a prank that left a girl dead.