Aidan gets into trouble for defending Chiara from an enraged man at the bar. While Mila keeps her eyes and ears open to dig up the Fieros' dirty linens, Abe witnesses Carlos' ruthlessness over a betrayal.