As a full moon approaches, Letha's parents discover her relationship with Peter. Despite a crisis of faith, Chasseur prepares to capture the killer.